In view of the primacy of the Roman Pontiff, any member of the faithful in the whole world may appeal his case to the Holy See-whether the case be civil or criminal and at any stage whatsoever of the procedure-or may take it there in the first place. (Canon 1569, paragraph 1)